Eğitim
Köylülerin askerleredönüştürülmesi. Daha güçlü birimler daha uzun süre içinde eğitilir. Premium üyeliğin aktif edilmesi eğitim süresini %20 azaltır. Eğitim grupları köy haritasının sağ tarafında bulunan ve askeri olan bir simgede gözükür.
Eğitimdeki grup
Aynı zamanda aynı tipten ve sınıftan eğitime alınan askerler grubu. Eğitilen grupların sayısı Askeri Beceriler seviyesine göre artar.
Ekonomik araştırma
İmparatorluğun ekonomik gelişimini etkileyen araştırmaların ortak ismi.
Ekonomik bina
İmparatorluğun ekonomik gelişimini etkileyen binaların ortak ismi.
Ekonomik rapor
Subaylar ve liderler tarafından görünebilen ittifak üyelerinin ekonomik istatistikleri. (menü İttifak/Üyeler)
Ele geçirme
Başarılı Kale kuşatması gerçekleştirdikten sonra bir bölgenin kontrolünü ve ilgili haklarını ele almak. Fetih Çağında tarafsız eyaletler ve ittifak sarayları ele geçirilebilir.
Elmaslar
Gerçek parayla satın alınan ve çeşitli ücretli hizmetler ve özelliklerin aktif hale getirilmesi için kullanılan sanal birim.
Elmaslar hakkında daha fazla bilgi için bkz. here.
Er
150-249 askeri puanı olan oyuncuya verilen askeri rütbe.
Eski muharip
Sadakat durumunun 2. ve 3. aşamasında bulunan tüm olağan üyelerin ortak ismi.
Etki alanı
İttifak etkisinin bölgesel ifadesi.
Evler
Sivil nüfusun yaşadığı binalar. Her seviye nüfus limitini arttırır. Göçebelerdeki nüfus limiti sabitlenmiştir - 1. nolu eyalette ve kolonilerde 220 000, birinci alandaki eyaletlerde 200 000, ikinci alandaki eyaletlerde 240 000, üçüncü alandaki eyaletlerde 280 000. Ana eyalette - +100 000 bonus. Göçebeler evler inşa edemez ve sabitlenmiş limiti aşamaz. 2. ve 3. alandaki eyaletlerin limitinin oyuncu tarafından 220 000 kadar azaltılması mümkündür.
Evsiz nüfus
Güncel Evler binasının seviyesinin belirttiği nüfus limitine ulaşıldığında imparatorlukta evsiz nüfus yığılmaya başlar. Evsiz nüfusun artışı iki kat daha düşüktür. Evsiz nüfus askere alınabilir, ancak kaynak üretimine çalıştırılamaz. Bunu yapabilmesi için İmperialının daha fazla Evler inşa etmesi lazım. Nüfus sayısı 200 000 olunca evsiz nüfus oluşturulmayı durur.
Sadece İmperialılarda evsiz nüfus vardır.
Eyalet
Temel idari birim. İmparatorluk haritasında bulunan ve oyuncunun ele geçirebildiği ve faydalanabildiği bölgelerin ortak ismi.
Eyalet alanı
Eyaletlerin İmparatorluk harıtası üzerindeki düzgün olmayan biçimde ve 1. nolu eyalete uzaklığına göre olan dağıtılması. 4 bölgeye ayrılmıştır: 1. eyalet, birinci alan, ikinci alan ve üçüncü alan. Her alan çeşitli eyalet şablonları ( bina seviyeleri, başlangıç nüfus ve ele geçirilmesinden önceki garnizon ordusu) ve Çiftlik etkisi, verimlilik, Mutluluk ve üretim üzerine uygulanan alan içindeki eyaletler için geçerli değiştiriciler temsil eder.
Daha fazla bilgi için bkz. buraya.
Eyalet arazisi
6 tip eyalet arazisi var. Her tip; kaynak üretimi, saldırı, savunma, birimlerin saldırı gücü parametresi v.s. üzerine uygulalanmış çeşitli değiştiriciler sağlar.
Eyalet arazileri hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayınız.
Eyalet vergisi
İlhak edilmiş eyaletlerdeki ve ana eyaletteki işçiler üzerine uygulanmış altın değerinde vergi.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to i18n@imperiaonline.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a latter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.